オペレータの管理権限を頂いたのですが、１：１トークしか見れません。

オペレーター管理で該当のオペレーター編集にて、『1：1トーク画面限定』がONになっていると1：1トークしか見れませんので、OFFにしてください。